BALTIMORE -- Los Orioles han adquirido al guardabosque Efrén Navarro de los Angelinos a cambio de dinero en efectivo.
Navarro, de 29 años de edad, bateó .329 con porcentaje de embasarse de .329, .442 de slugging, 24 dobles, un triple, dos jonrones y 29 impulsadas en 72 encuentros con Triple-A Salt Lake el año pasado. En 54 partidos con los Angelinos en el 2015, tuvo promedio de .253 con porcentaje de embasarse de .295, .301 de slugging, cuatro dobles y cinco remolcadas.
En las Grandes Ligas, Navarro ha jugado principalmente en la inicial y el jardín izquierdo.
Navarro ha bateado .300 con porcentaje de embasarse de .365, .417 de slugging, 243 dobles, 19 triples, 48 vuelacercas y 495 empujadas en nueve temporadas de Ligas Menores. Ha visto acción en 130 partidos en la Gran Carpa, consiguiendo promedio de .246 con porcentaje de embasarse de .303, .324 de slugging, 15 dobles, un triple, un cuadrangular y 20 impulsadas.
Por Brittany Ghiroli / MLB.com